Hola caracola! Estaba reflexionando, que como supongo que le pasa a mucha gente, no hay como tener que estudiar, para ponerte a hacer cualquier otra cosa. Comer, dormir, mirar a las musarañas, limpiar... SI INCLUSO LIMPIAR. Y, en efecto se de una,
servidora, a la que le ha dado por meter el hocico en el mundo de las cajitas
de belleza. La verdad es que no soy una experta en la materia pero voy
aprendiendo poco a poco. Y me parece procedente compartir este nuevo interés
con alguien, si resulta que lee este blog.
I was reflexionating while looking at the sky (in state of studying, which is actually what I should be doing) that, this, may it
happen to many people. And I am refering to the fact that the more you have to study, the less you can concentrate. You get tired, collapse even, and start to procrastinate for "just 5 minutes", just because it’s too much. And I, wasn’t going to be the
exception. What I’m getting interested in, right now, while I should probably
be focusing all my efforts in the books, are beauty boxes. And I decided to
share some of the things I’m learning through this blog, in case someone reads
it.
En España encontramos muchos tipos de cajitas, que
mensualmente llegan a nuestros hogares. No solo cajas de belleza (si bien, son
las que me interesan a mi). Así, que, como era algo totalmente desconocido para
mi hasta cosa de unos meses he pensado en empezar señalando algunas de las
cajitas que os pueden interesar un poco por encima.
Para mucha de estas cajitas hay referidos, códigos y
descuentos que pueden hacer que te salgan más baratos.
In Spain, as in many other countries, you can find a lot of small boxes that monthly arrive to your home. There are different kinds of boxes, such as beauty boxes, food boxes, baby product boxes... and I'll describe some of them briefly (Brieflier in english since it's mainly a writing exercise for me. but if somehow, someone wants to ask something, you're more than welcome!).
En primer lugar, la BIRCHBOX. Es una cajita mensual que
incorpora 5 productos de belleza y cuidado corporal. Por lo general son minitallas, aunque suelen
incluir también alguno de tamaño real. La selección de productos en principio
es personalizada, al registrarte puedes rellenar un perfil de belleza con tus
preferencias. El precio de la caja al mes son 9,95€, aunque hay suscripciones de
3, 6 y 12 meses que sale algo más barata. En algún momento aprovecharé a poner la review
de las cajas de diciembre y enero. Podéis ver más aquí: https://birchbox.es/
BIRCHBOX is a very well known beauty and corporal care product box in a lot of countries. In Spain it's 9.95€/month, and it has a selection of 5 miniproducts of different important brands.
En segundo lugar, la BODYBOX. Es una caja que a diferencia
de la Birchbox, está compuesta por 4 o 5 productos de belleza y cuidado corporal. tamaño full size. El precio es algo superior, son
16€ (gastos de envío incluidos). Igual que la anterior son productos de marcas
que se adaptan a tu perfil y que llegan a casa mensualmente. Actualmente está
disponible la caja de febrero, basada en el tema de la “Fashion week”, de la que haré un review próximamente. La podéis
encontrar aquí: www.bodybox.es.
BODYBOX has a similar way of functioning to birchbox. Every month you receive at home beauty and body care products, but this time full size items for 16€. This month's bodybox is (february) is based in "Fashion Week".
También os puede interesar, LA CAJA DE AVRIL. Si así como
suena Avril como la creadora de la caja. A diferencia de las dos cajas
anteriores en las que suelen salir spoilers, y pistas de los productos, en la
caja de Avril es todo sorpresa hasta que te llega a casa, o te lo cuenta alguna
amiga ;). El precio es de 14,90€ de la suscripción mensual con gastos
incluidos. Podéis encontrar más
información aquí: http://lacajadeavril.com/.Las cajas son muy bonitas y destilan amor.
Another beauty an d corporal products is "La caja de Avril". Same monthly style and it is totally lovable this box. There are also really cute details.
Aunque iba a hablar de las cajas de España, me gustaría también mencionar a MEMEBOX, que es koreana. y la que por desgracia, va a dejar de hacer envíos a nivel internacional. Podéis encontrar más información aquí: us.memebox.com
Internationally talking, I also mentioned memebox. (korean beauty) though, shame for us, they are stopping the international shipping, at least for a while.
Sin embargo, este hueco en el mercado, no quedará vacio por mucho tiempo, es bastante probable que otras empresas como http://testerkorea.com/ o http://www.roseroseshop.com/en/.
But probably this gap in the beauty market, will fe occupied by some other korean powerful company, such as RoseRoseShop or TesterKorea.
La DEGUSTABOX es una caja en la que se incluyen de 10 a 15
productos de los que muchos, son nuevos en el mercado. Sigue la misma estela de
las otras cajas que son nuevos en el mercado. Es también mensual y cuesta
14.99€ (gastos de envío incluidos). Tras el registro se renueva automáticamente
el 10 de cada mes. Si te registras entre el día 1 y el 16, la caja te llega
entre el 25 y 31 del mismo mes. Si el registro es posterior al día 10, la
recibes entre el 2- del mes siguiente. Más información en www.degustabox.com
Degustabox, is a food box. that includes among 10-15 products, from which, some are new in the market.
La DISFRUTABOX, es una caja de productos de belleza/cuidado
personal, hogar y alimentación, que mensualmente se recibe. Son productos de tamaño real o tamaño viaje. Por un precio de 15,91€. Más informacón en http://www.disfrutabox.com/.
Again a food box, similar price, similar way of functioning.
Otra caja del estilo de la disfrutabox y la smilebox es la SMILEBOX, que cuesta 15,99€ aunque ahora tienen oferta de 12,99€ por ser el primer mes. Se eligen 8 artículos de entre 15 productos y sino, caja sorpresa!. Más información en http://www.smile-box.es/
Again, food box :).
Nonabox: Esta caja es un poco diferente, pues es una caja de productos para bebés. Se rellena un perfil, para que la caja sea personalizad y se reciben de 6 a 9 productos en tamaño real elegidos para cada persona. https://nonabox.es/
This contais baby products.
En fin, se acabó por hoy. ¿Conoceis alguna otra caja de este tipo? ¿Soleis pedirlas?
La verdad es que yo aún no he probado la birchbox y bodybox. Estoy a la espera de probar la Memebox (a ver si llega uno de estos días!! :D)
Well, it's enough for today. What do you think about this kind of boxes? Do you usually buy them? What do you think about the?. Whatever you'll want to say, here I am to read you ;)
Buenas noches, besitos de fresaaa <3
Good night, strawery kisses, sleep tight and don't let the bed bugs bite! ;)
S.
